PREGUNTAS FRECUENTES
CAMPAMENTO
¿DÓNDE ESTÁ EL CAMPAMENTO? ¿CÓMO SE LLEGA?
Estamos en Cap del Rec, en la base de la Estación de Esquí Nórdico de Lles, a 1.956m de altura, rodeados de bosques, lagos y cimas de 3.000m. Sigue este enlace para ver el campamento ubicado en Google Maps.
En coche: por la N-260 desde La Seu d’Urgell o por la E-9 desde Manresa (via Túnel del Cadí) para llegar a Martinet y después hasta el pueblo de Lles de Cerdanya. Entonces, seguir las indicaciones hacia la Estación de Esquí Nórdico de Lles.
En autocar: Alsina Graells, parada en Martinet.
En tren: línea R3 de Barcelona a Puigcerdà (iremos a recoger a la estación de Puigcerdà a los chicos/as que lo soliciten, llegando entre las 14h y las 16:30h).
¿A QUÉ HORA EMPIEZAN LOS TURNOS? y... ¿CUÁNDO ACABAN?
Empezamos los domingos a las 18h y terminamos los sábados a las 12h.
¿DÓNDE DORMIRÉ?
En medio del bosque, al lado de un riachuelo, en tiendas de campaña de 25 plazas. Dormirás en literas de 2 y 3 pisos, de 200cm de largo y 70cm de ancho. Si te gusta dormir con cojín te lo tendrás que traer de casa o te lo puedes hacer con la bolsita del saco poniendo un jersey o toalla dentro. Y si vienes con amigos y amigas, no te preocupes, podréis compartir tienda.
¿DÓNDE COMERÉ?
En plena naturaleza! Cuando hace buen tiempo desayunamos, comemos y cenamos en la terraza del Refugio donde tenemos mesas y bancos de madera, protegidos del sol con toldos durante el día e iluminadas por la noche. En caso de mal tiempo entramos dentro del Refugio, haciendo uso de las mesas y bancos del restaurante.
¿QUÉ COMERÉ DURANTE LOS CAMPAMENTOS?
El equipo de cocina se encarga de preparar cada día las comidas para todos los participantes, así como el picnic cuando se hacen salidas de todo el día fuera del campamento. Intentamos elegir productos naturales, de calidad y de productores locales o de proximidad. En el apartado Sabemos lo que comemos encontrarás más información.
SI HAGO UNA DIETA ESPECIAL ES POSIBLE VENIR A LAS COLONIAS?
Trabajamos para que el Pyrene Summer Camp sea lo más inclusivo posible. Estamos encantados de hacer las adaptaciones necesarias para que todo el mundo pueda vivir el Pirineo con nosotros. Ya nos conocéis, este año contaremos con el mismo equipo de cocina liderado por Jordi Tomàs de Descuina’t, que adapta el menú según intolerancias, alergias o dietas especiales por motivos de salud, ideológicos o religiosos. Y, del mismo modo, todo el equipo de monitores vela por que todos estemos en el campamento lo mejor posible, atendiendo las necesidades especiales de cada persona.
QUE TIEMPO HARÁ EN EL CAMPAMENTO?
En julio, aquí en la Cerdanya tenemos días de sol y al mediodía suele hacer bastante calor llegando hasta los 25ºC/77ºF así que vamos en camiseta y pantalones cortos.
Un par de tardes a la semana es habitual que tengamos tormentas de verano. Son cortas y si hace calor se agradecen. Cuando vienen acompañadas de relámpagos y truenos tenemos que buscar refugio y dejar que pasen de largo. Teniendo en cuenta estas tormentas de tarde es importante tener una chaqueta impermeable de montaña.
Pero cuando baja el sol, refresca bastante y por la noche puede hacer frío (llegando a los 4ºC/39ºF). Durante la cena, a las 20h, todos nos ponemos una sudadera y pantalones largos, y en las noches frías, un “plumas” siempre va bien.
En el pueblo de Lles de Cerdanya hay una estación meteorológica donde podéis consultar los datos de temperatura y lluvia aquí.
CÓMO SERÁ LA COMUNICACIÓN DURANTE EL CAMPAMENTO?
Durante la semana, los participantes no tienen móvil, por lo que no pueden recibir llamadas. Para cualquier necesidad, podéis contactar con Èlia Sicília o con Raül Cavaller las 24 horas del día.
Para garantizar el buen funcionamiento del campamento, solo los participantes que se quedan dos semanas seguidas pueden realizar llamadas, los sábados entre las 18 h y las 20 h al teléfono de Raül Cavaller: +34 659 642 794.
Ante cualquier urgencia o duda durante la semana, podéis llamarnos en cualquier momento. Además, cada día publicamos una entrada en el Blog del campamento con fotografías e información de todos los grupos para que podáis seguir el día a día de vuestros hijos.
En caso de que durante la semana haya una ocasión especial, como un cumpleaños, podemos coordinar una llamada para que el participante la pueda compartir con vosotros.
¿CÓMO PUEDO VER LAS FOTOS DE LOS CAMPAMENTOS?
Durante los campamentos hacemos fotografías de lo que va sucediendo… las encontrarás aquí.
¿QUÉ IDIOMA SE HABLA EN LAS COLONIAS?
En los Campamentos de Verano Pyrene hablamos indistintamente catalán, castellano e inglés. En los campamentos BOLD ADVENTURE, WILD ADVENTURE, BIKE y HORSE RIDING además de los monitores locales tenemos un monitor English Native Speaker que viene de Gran Bretaña o de los EE. UU./Canadá. Su misión es la de conversar en inglés con los participantes. Un 30% de nuestros participantes son internacionales. . Para los participantes que desean practicar el catalán o castellano conversamos con ellos en el idioma que los padres nos soliciten.
Creamos un ambiente relajado en el que utilizamos las 3 lenguas indistintamente. Y por supuesto, cuando hablamos y queremos que los monitores de habla inglesa nos entiendan, debemos hablar en inglés, como cuando tenemos un invitado en casa que no habla castellano o catalán.
¿HABRÁ UNA REUNIÓN PREVIA AL INICIO DE LOS CAMPAMENTOS?
Sí, haremos una reunión virtual para explicar el funcionamiento del camp y resolver todas las dudas que puedas tener. Toma nota, tienes 3 opciones:
- Dimarts 2 de juny a les 19 h – reunió en català
- Miércoles 3 de junio a las 19 h – reunión en castellano
- Thursday June 4 at 7 pm CEST – Orientation Meeting in English
¿CÓMO FUNCIONAN LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE EN EL ÁREA DE BARCELONA?
Si durante la semana del campamento de tu hijo/a estás fuera de casa y vives en el área de Barcelona, podemos pasar a recogerlo/a o llevarlo/a a casa. Si lleva bicicleta, recuerda dejarlo anotado.
Solicita este servicio al hacer la reserva del campamento o, si ya la has hecho, puedes pedirlo a través de tu ÁREA USUARIO. Verás que en el apartado “Reservas” hay el botón SOLICITA TRANSPORTE, donde podrás rellenar un formulario y abonar el servicio.
El horario de recogida el domingo y de entrega el sábado en Barcelona suele ser entre las 12 y las 3 de la tarde.
El horario depende de la ruta final que hagamos, así como de las recogidas en el aeropuerto y solicitudes de última hora (que pueden provocar ajustes en la ruta de recogida/entrega).
Por ese motivo, os informaremos del horario de recogida/entrega con 12 horas de antelación por mensaje o llamada telefónica. Si no nos hemos puesto en contacto con vosotros la noche anterior al día del servicio de transporte, por favor, hacédnoslo saber, ya que puede que hayamos tenido algún problema de comunicación.
¿CÓMO FUNCIONA EL SERVICIO DE PICK UP / DROP OFF EN EL AEROPUERTO DE BCN?
Cada domingo cuando comienza el turno ofrecemos el servicio de PICK UP y cada sábado cuando terminamos el turno ofrecemos el DROP OFF en el aeropuerto de Barcelona (BCN) y área de Barcelona. Puedes solicitarlo al realizar la reserva en la página web y hasta el día antes si has tenido algún imprevisto.
Estamos en el aeropuerto los domingos desde las 11 am hasta las 3 pm recogiendo a campers que llegan de todo el mundo.
Cuando termina el campo los sábados llegamos al aeropuerto a partir de las 12 del mediodía, por lo que pedimos a las familias que tomen los billetes de regreso a casa no antes de las 2 pm y no más tarde de las 7 pm.
Por favor antes de comprar los billetes ponte en contacto con nosotros. Entendemos que desde algunos orígenes hay pocos vuelos/conexiones con Barcelona, hablemos.
El meeting point en el aeropuerto es el Cooofe, un pequeño café Italiano, situado en la Terminal 1.
Si el vuelo llega a la Terminal 2 no te preocupes, tienes un servicio de autobús lanzadera gratuito hasta la Terminal 1. Es fácil y en un momento estarás en el punto de encuentro Pyrene en la T1.
Facilitamos a las familias el teléfono del responsable de la recogida y, una vez aterrizen, tu hijo/a se podrá poner en contacto con nosotros directamente. Si existe alguna incidencia con las maletas, disponemos de un permiso de acceso a la zona Passenger Only para poder ayudar a tu hijo@, ya que son menores.
Cuando vuelven a casa y deben coger un avión les ayudamos a hacer el check in y les acompañamos hasta el control de seguridad. Nos quedamos en el aeropuerto hasta que su avión haya despegado, así si hay cualquier incidencia con su vuelo, estamos allí para ayudarles y encontrar una solución.
La comida del día que llega tu hijo@ y del día que van a cargo de las familias.
¿CÓMO FUNCIONA EL SERVICIO DE PICK UP / DROP OFF EN LA ESTACIÓN DE TREN DE PUIGCERDÀ o LATOUR-ENVEITG?
Cada domingo ofrecemos el servicio de pick up y cada sábado el drop off en la estación de tren de Puigcerdà.
El punto de encuentro es a las 15:00 h en la estación de Puigcerdà. El último tren que cumple con este horario es el que llega a las 14:50 h.
Recuerda que la primera comida que se ofrece en Pyrene es la cena, a las 20:00 h. Por tanto, es necesario llevar un bocadillo para comer en el tren. Si lleva bicicleta, asegúrate de dejarlo anotado.
Para la vuelta en tren, llegamos a la estación a las 13:15 h para coger el tren de las 13:37 h. Como llegan a Barcelona a las 17:00 h, se incluye la comida en el precio del regreso.
La tarifa del transporte de ida desde Puigcerdà hasta Cap del Rec y de vuelta desde Cap del Rec a Puigcerdà es de 20 € por persona y trayecto.
Solicita este servicio al hacer la reserva del campamento o, si ya la has hecho, puedes pedirlo a través de tu ÁREA USUARIO. Verás que en el apartado “Reservas” hay un botón que pone SOLICITA TRANSPORTE, donde podrás rellenar un formulario y abonar el servicio.
CAMPS Y ACTIVIDADES
¿VOY A SER CAPAZ DE HACER LAS ACTIVIDADES?
Les activitats de tots els camps estan pensades per a la franja d’edat a la qual cada camp va adreçat. Tenim en compte que els participants d’alguns camps com MINAIRONS, AVENTURA JÚNIOR, BOLD ADVENTURE o WILD ADVENTURE potser serà la primera vegada que dormen a una tenda o fan bivac, que pugen a una muntanya de 2.900 m, o que fan mountain bike, barranquisme o pugen dalt d’un cavall.
Por eso, los monitores Pyrene siempre están en el momento más complicado, cuando te quedas sin fuerzas o en el punto fácil de perderse. Estamos aquí para echar una mano haciendo más amables estos momentos y facilitando el aprendizaje de nuevas habilidades. Al ser grupos de 25 participantes con 4 monitores podemos hacer 2 grupos y los que, por ejemplo, prefieren hacer una salida en bicicleta de montaña más corta, paran a visitar una iglesia románica mientras el otro grupo hace una vuelta más larga haciendo un descenso técnico por un sendero.
Fomentamos la cooperación entre los participantes, no hacemos ninguna carrera, al contrario, creamos conexiones entre los jóvenes formando equipos: tenemos que ayudarnos entre nosotros para ser capaces de superar los retos diarios que planteamos. Los campamentos de MINAIRONS, AVENTURA JÚNIOR, BOLD ADVENTURE y WILD ADVENTURE cada día tienen actividades diferentes haciendo que quizás ayer yo lideré al grupo haciendo senderismo porque he hecho montañismo pero hoy durante la actividad de equitación me ayudarán 2 compañeras que son unas cracks montando a caballo. Este cambio constante de roles favorece la confianza y participación de los miembros del grupo. Gracias a los variados retos diarios, el grupo debe trabajar colectivamente para alcanzar estos objetivos comunes.
En la descripción de cada camp encontrarás una puntuación que va del 0 al 10 según su nivel de dificultad. Esta puntuación es la suma de la exigencia física y la complejidad técnica, normalmente determinada por el tipo de terreno en el que se realiza la actividad; por ejemplo, si el recorrido en bicicleta transcurre por una pista forestal ancha o por un sendero estrecho lleno de piedras.
¿CÓMO HARÁ LAS ACTIVIDADES EN CASO DE MAL TIEMPO?
La lluvia o el mal tiempo no detienen las actividades. Si llueve, salimos igualmente: nos mojamos, pedaleamos entre los charcos y nos manchamos de barro mientras disfrutamos al máximo.
En caso de tormenta eléctrica, buscamos refugio por la seguridad del grupo. Por suerte, en verano suelen ser breves y reanudamos la actividad una vez han pasado. ¡Recordad que es importante llevar chaqueta impermeable!
Cada día seguimos las predicciones meteorológicas y adaptamos el cuadro semanal de actividades según los días de tormenta, viento, calor u otros factores. Formamos parte del canal de avisos de Protección Civil, por lo que recibimos alertas sobre calor extremo, tormentas u otras situaciones. Priorizamos la seguridad de los participantes en todo momento, por lo que, si por ejemplo, después de haber caminado cinco horas para hacer cima, la niebla impide la visibilidad en los últimos 50 metros, damos media vuelta y regresamos al campamento sin más.
La actividad de barranquismo es especialmente sensible a las condiciones meteorológicas. Antes de iniciar la actividad, validamos el caudal del río y seguimos las previsiones meteorológicas para garantizar la seguridad. En caso de que no se pueda realizar (en 20 años solo se ha cancelado una vez), activamos el Plan B, igual de emocionante: rafting en el Parc del Segre, en La Seu d’Urgell.
¿TENDRÉ TIEMPO LIBRE DURANTE EL DÍA?
Sí, después de comer tendrás tiempo libre para hacer lo que quieras, desde bañarte en el río, jugar a tenis de mesa, hacer equilibrios en el slackline, descansar, tomar el sol… todo en plena naturaleza!
MI HIJO CUMPLIRÁ 12 AÑOS EN JUNIO, ¿A QUÉ CAMPAMENTO LO APUNTAMOS? ¿AVENTURA JÚNIOR o BOLD ADVENTURE?
Tienes razón. Habrás visto que el campamento AVENTURA JÚNIOR es de los 10 a los 12 años y que BOLD ADVENTURE es de los 12 a los 14 años. Está hecho intencionadamente que algunos campamentos se solapen con los que tienen por encima o por debajo según la edad, ya que así las familias podáis decidir a cuál de los 2 campamentos apuntarlos.
Por ejemplo, esto también ocurre en MINAIRONS y AVENTURA JÚNIOR o BOLD ADVENTURE con WILD ADVENTURE.
Porque vosotros conocéis mejor que nadie a vuestros hijos y sabéis si se relacionan normalmente con niños y niñas de su edad y mayores (1 año más mayores) o si, en cambio, ahora prefieren ganar seguridad y confianza siendo de los mayores de su grupo. A estas edades los niños son más infantiles y quizás quedarse con su edad y un año por debajo es para muchos una decisión acertada, pero esto como hemos dicho, lo dejamos a criterio de los padres y madres.
¿PUEDO HACER LA ACTIVIDAD DE BARRANQUISMO SI NO HE HECHO NUNCA UN BARRANCO?
La actividad de barranquismo es de las más divertidas que hacemos durante los campamentos, y la puedes hacer si haces los camps de BOLD ADVENTURE o WILD ADVENTURE. Es un barranco fácil, con salida a un camino que bordea el barranco. El único requisito es que sepas nadar.
SI ME QUEDO A DOS CAMPS SEGUIDOS, ¿CÓMO ENLAZO LOS 2 TURNOS?
Los participantes que se quedan sólo una semana en el campamento se marchan el sábado a las 12 del mediodía. Y para quienes enlazan campos y llevan dos o tres semanas seguidas, desde que sus compañeros al mediodía se marchan y hasta que no llegan los próximos campers el domingo a las 6 de la tarde estamos bajo la dirección de monitores Pyrene que preparan un programa especial. Este día especial de transición entre uno y otro campo es gratuito y no es necesario realizar ninguna gestión extra al hacer la reserva.
Normalmente cada semana se quedan entre 5 y 10 campers que enlazan dos turnos. Por el Transition Day organizamos actividades adaptadas según la edad, la energía que tenemos y la meteorología. Algunas opciones pueden ser baño en el estanque del Orri, cine en Puigcerdà, baños termales en Dorres, una pizza + helado en Bellver, o incluso una visita al Circo Cric si coincide con el calendario!
Si te quedas en dos campos tienes incluido el servicio de lavandería gratuito, que hacemos con la lavadora que tenemos en el mismo campamento.
Si te quedas en dos campos seguidos, te recomendamos combinar 2 campos diferentes (por ejemplo, primer turno Aventura Junior y segundo turno Bike Junior), para vivir una experiencia más variada y enriquecedora.
MATERIAL
¿DÓNDE PUEDO ENCONTRAR LA LISTA DE MATERIAL ESPECÍFICO DE MI CAMP?
En la página de cada camp encontrarás un apartado con todo el material necesario.
Lista material Aventura Júnior

¿QUÉ DOCUMENTOS NECESITA DE LOS PARTICIPANTES?
Antes de empezar el campamento, es necesario que nos enviéis una copia de la tarjeta sanitaria de vuestro hijo o hija. Podéis hacerlo por correo electrónico a [email protected] o subiéndola a vuestra Área Usuario en la web de las colonias.
No necesitamos ningún documento original, ni el DNI, ni la tarjeta sanitaria, ni el carnet de vacunaciones.
Si vuestro hijo o hija debe tomar medicación durante el campamento, también necesitamos una prescripción médica firmada por un profesional colegiado. Sin este documento, no podremos administrar ningún medicamento.
¿CON QUÉ MALETA TENGO QUE LLEGAR AL CAMPAMENTO?
Puedes venir con maleta de plástico dura o con mochila. El día de la llegada tendrás que llevarla hasta la zona de las tiendas, pero una vez allí ya no tendrás que moverla en toda la semana.
¿QUÉ SACO DE DORMIR TRAIGO A LOS CAMPAMENTOS?
Dormimos a 1.900m y en las noches de calor de verano la temperatura es de 12ºC o 10ºC. Pero si por la tarde llueve, la noche es más fresca llegando a los 8º o 6ºC. Podría ser que en mitad de julio tuviéramos una entrada de viento de Norte, más frío, y la temperatura podría bajar hasta los 2ºC. Por eso te recomendamos que traigas un saco de invierno de temperatura confort +5ºC / 0ºC. Si no puedes conseguir un saco grueso te ofrecemos la posibilidad de poderlo alquilar con nosotros. Puedes hacerlo a través de la pestaña MATERIAL situada en el Menú superior o clicando aquí.
¿CÓMO PUEDO SOLICITAR EL ALQUILER DE UNA BICICLETA y/o CASCO, SACO DE DORMIR o MOCHILA?
Puedes alquilar el material que necesites en el campamento, y cuando llegues lo tendrás preparado para tu uso. Tenemos desde esterillas, mochilas, bicicletas de montaña a sacos de dormir y cascos. Si haces el camp de AVENTURA JÚNIOR, WILD ADVENTURE o BIKE necesitas una bicicleta y un casco. Si no dispones de ella puedes optar a que nosotros te la alquilemos: tenemos 40 bicicletas de montaña disponibles, de diferentes tallas, con suspensión delantera, frenos de disco o en V. Clica aquí para alquilar lo que necesites.
¿QUÉ CALZADO NECESITO?
IMPRESCINDIBLE un par de zapatillas con suela de montaña. ¡Si pueden ser dos pares genial! Puedes traer sandalias atadas como las de la foto. Y si quieres, coge las botas de agua!
¿SI HAGO BARRANQUISMO (BOLD ADVENTURE y WILD ADVENTURE) QUÉ CALZADO ES EL ADECUADO?
Hacemos la actividad de BARRANQUISMO con zapatillas deportivas de cordones + suela de montaña. Así tenemos una buena adherencia a las rocas y si las llevamos bien atadas evitamos que se nos vayan río abajo. IMPORTANTE! No utilizamos chancletas, ni zapatos de río, escarpines o similar para esta actividad.
¿POR QUÉ NO PUEDO TRAER TABLET o CONSOLA?
Porque nos pasamos el día andando, viendo, tocando, jugando… y no tenemos tiempo ni para cargar las máquinas… Ahh! y tampoco tenemos enchufes en las tiendas 🙂
¿PUEDO TRAER EL MÓVIL?
No se puede traer el móvil a los campamentos. Muchos de vosotros llegáis en tren, barco o avión y el móvil facilita las cosas, pero una vez lleguéis al campamento se guardaran todos los móviles en la oficina.
¿ES NECESARIO QUE TRAIGA DINERO?
No es necesario que traigas ni un euro, está TODO incluido en el precio. Puedes traer como máximo 20€ por si quieres comprar una camiseta de los campamentos, una gorra, crema solar o alguna cosa que te hayas olvidado. Ten en cuenta que la organización no nos hacemos responsables del dinero que decidas traer.
¿CÓMO PUEDO COMPRAR MATERIAL PYRENE?
El último día de cada turno podrás comprar las camisetas y sudaderas de diseño propio. Tallas y colores tantos como quieras, para que vivas Pyrene todo el año estés donde estés.
RESERVAS Y PAGO
¿QUÉ DESCUENTOS HAY?
¿CUÁNDO ES LA FECHA LÍMITE PARA HACER EL SEGUNDO PAGO?
¿CÓMO HAGO EL SEGUNDO PAGO?
Con tarjeta de crédito, entrando en tu Área de Usuario, clicas en la pestaña RESERVAS, y a la derecha verás Acciones, clicas en el botón PAGAR. Aceptas los Términos y Condiciones y clicas Pagar por Pedido.
SI DECIDO CANCELAR MI RESERVA, ¿PUEDO RECUPERAR EL IMPORTE QUE HAYA ABONADO?
Sí, se cobrarán 35€ por los gastos de gestión y bancarios siempre que solicites la cancelación antes del 31 de mayo, y a excepción de los camps de HORSE RIDING Y PYRENE EXPLORER. Estos camps no aceptan cancelaciones, por lo que no se devolverá ni el anticipo ni el segundo pago una vez realizado. Puedes consultar los Términos y Condiciones para más información.
Si sigues teniendo dudas y necesitas ayuda, estamos a tu disposición para resolver todas las preguntas que tengas: por teléfono al +34 659 642 794 i/o enviando un correo a [email protected]. GRACIAS!!
